The safety of workers making clothing for global brands like Adidas and H&M could be at risk if Bangladesh’s Supreme Court moves on Sunday to shut down a factory inspection…