Longtime Emmy darling HBO scored more wins than any other network at Sunday’s Emmy awards, taking home 34 trophies including best drama series for the final season of its global hit “Game of Thrones.”…