Brad Pitt has fought in wars, pulled off robbery heists and confronted rivals in the boxing ring during his career, but the Hollywood star says his most challenging film yet…